Quando temo di cessare d’esistere
prima che la mia penna il suo raccolto
in alte pile di libri dal fertile
cervello spigolato abbia rinchiuso,
mèsse di segni in ricolmi granai;
o d’un alto poema scorgo sul volto
stellato della notte oscuri simboli e penso
che potrei non fare in tempo a tracciarne
le ombre, magicamente in mano al caso;
quando sento che mai più ti vedrò, cara
creatura d’un attimo, né mai il fatato
potere d’un impetuoso amore
mi darà gioia; – allora sulla sponda
del mondo immenso in solitudine medito
finché nel nulla amore e fama affondano.
John Keats (Traduzione
di Gianfranco Palmery)
Collana Grandi Tarsie
Testo originale a fronte
John Keats Percy B. Shelley Amore e fama
Traduzione di Gianfranco Palmery
Con cinque disegni di Nancy Watkins
2006, Pagine 96 Euro 10,00
